Изучение украинского языка
Государственным языком в Украине является украинский (и только украинский) язык. Это значит, что все делопроизводство в государственных органах ведется исключительно на украинском языке. Что касается средств массовой информации, то они достаточно часто двуязычны, некоторые СМИ вещают / издаются на русском языке.
Украинский язык не настолько сложен и настолько красив, что эмигрирующему в Украину человеку точно стоит его выучить. Даже если вы не понимаете совсем ничего, когда с вами говорят по-украински, уже через несколько недель вы начнете понимать, как минимум, самое необходимое. Как только вы начнете понимать украинский почти свободно, ваша мотивация учить язык снизится, поэтому начните изучать его как можно раньше.
Украинская служба BBC сообщает, что даже в Москве можно выучить украинский язык. И даже рассказывает, почему и зачем москвичи изучают украинский.
В Киеве и других крупных городах существует множество платных курсов украинского языка, их достаточно легко найти в Интернете. Там же, в Интернете, можно найти самоучители, учебники и другую полезную литературу по теме.
Паблики и группы ВКонтакте и Facebook могут помочь если не выучить язык, то, по крайней мере, пополнить словарный запас.
Українська мова — Украинский язык
Безкоштовні курси української мови
И не забывайте как можно больше читать, украинская литература сама себя не изучит. А также слушайте украинскую музыку и не забывайте смотреть украинские шоу и радоваться жизни 🙂
Если вы выучили украинский во взрослом возрасте, расскажите нам о своем опыте и поделитесь советами — напишите в форму обратной связи или на emigrussia@gmail.com.